AdFind.me

Obavještenja u Telegramu

← Svi oglasi

Jednosoban stan u Bečićima na godinu

Artikala: 7

Dugoročni zakupStanBecici · 2026-10-16

U oglasu

  • Jednosoban stan u Bečićima na godinu · 550 €/mj Dugoročni zakupStan
  • Jednosoban stan u Bečićima na prodaju · 165 000 € ProdajaStan
  • Dvosoban stan Akacija na godinu · 750 €/mj Dugoročni zakupStan
  • Dvosoban stan Fablav sa garažom na godinu · 1 300 €/mj Dugoročni zakupStan
  • Dvosoban stan Idea na godinu · 1 200 €/mj Dugoročni zakupStan
  • Dvosoban stan Splendid na godinu, 1100 € · 1 100 €/mj Dugoročni zakupStan
  • Dvosoban stan Splendid na godinu, 1200 € · 1 200 €/mj Dugoročni zakupStan

#сдам #rent #сдам 📍BEČIČI ✅ IZNAJMLJIVANJE NA GODINU / PRODAJA 🇲🇪 Hmm, wait: I must drop emoji, and no em dash. Also the hashtags: "#сдам #rent #сдам", translate: "#izdajem #rent #izdajem". Hashtags are text, translate them. Let me produce carefully. Line-by-line: "#сдам #rent #сдам" → "#izdajem #rent #izdajem" "📍БЕЧИЧИ" → "BEČIČI" (drop emoji) "✅ АРЕНДА НА ГОД / ПРОДАЖА 🇲🇪" → "IZNAJMLJIVANJE NA GODINU / PRODAJA" (drop emoji; flag is emoji). Keep "/". "Современная квартира в новом доме в Бечичи. Полностью меблирована и готова к проживанию, подойдет как для постоянного проживания, так и для инвестиции." → "Savremen stan u novoj zgradi u Bečićima. Potpuno namješten i spreman za useljenje, pogodan kako za stalno stanovanje, tako i za investiciju." Ijekavica: "namješten" good. "stanovanje" ok. Em dash replaced with comma. "Bečići" locative "u Bečićima", place name keep as Bečići; locative is Bečićima. Fine. "✨ Характеристики:" → "Karakteristike:" "🛏 1 спальня" → "1 spavaća soba" "🛋 гостиная с кухней" → "dnevna soba sa kuhinjom" "🌿 просторная терраса" → "prostrana terasa" "🚗 гараж" → "garaža" "❄️ кондиционер" → "klima uređaj" "📶 Wi-Fi" → "Wi-Fi" "🏢 современный дом" → "savremena zgrada" "🌊 рядом море и необходимая инфраструктура" → "blizu mora i potrebne infrastrukture" "💶 Аренда на год ✅ 550 € / месяц" → "Iznajmljivanje na godinu ✅ 550 € / mjesečno", drop ✅ emoji: "Iznajmljivanje na godinu 550 € / mjesečno" "🔑 Продажа, 165 000 €" → "Prodaja, 165 000 €" "📍 Бечичи, Черногория" → "Bečići, Crna Gora" "Уютная квартира в популярном районе Будванской ривьеры, удобный вариант для жизни, отдыха или сдачи в аренду." → "Udoban stan u popularnom dijelu Budvanske rivijere, pogodan za život, odmor ili izdavanje u zakup." "2 СПАЛЬНИ НА ГОД" → "2 SPAVAĆE SOBE NA GODINU" "📍АКАЦИЯ 》750€" → "AKACIJA 》750 €", keep format; "》" is a symbol not emoji, keep. Keep "750€" as is? Keep numbers; I'll keep "750€" as original. "📍ФАБЛАВ 》1300€/ гараж" → "FABLAV 》1300€/ garaža" "📍ИДЕЯ 》1200€" → "IDEJA 》1200€" "📍СПЛЕНДИД 》2 квартиры/ 2 спальни 》 1100€ и 1200€" → "SPLENDID 》2 stana/ 2 spavaće sobe 》 1100€ i 1200€" Brand names: Akacija, Fablav, Idea, Splendid, these are complex names; keep as in source transliteration? Names of buildings: keep as Akacija, Fablav, Idea, Splendid. I'll use Akacija, Fablav, Idea, Splendid in title-case-ish to match source caps? Source uppercase; keep uppercase. "Wi-Fi" keep. Montenegrin "stan" fine. Output.

Tekst autora (original)

#сдам #rent #сдам 📍БЕЧИЧИ ✅ АРЕНДА НА ГОД / ПРОДАЖА 🇲🇪 Современная квартира в новом доме в Бечичи. Полностью меблирована и готова к проживанию — подойдет как для постоянного проживания, так и для инвестиции. ✨ Характеристики: 🛏 1 спальня 🛋 гостиная с кухней 🌿 просторная терраса 🚗 гараж ❄️ кондиционер 📶 Wi-Fi 🏢 современный дом 🌊 рядом море и необходимая инфраструктура 💶 Аренда на год ✅ 550 € / месяц 🔑 Продажа — 165 000 € 📍 Бечичи, Черногория Уютная квартира в популярном районе Будванской ривьеры — удобный вариант для жизни, отдыха или сдачи в аренду. 2 СПАЛЬНИ НА ГОД 📍АКАЦИЯ 》750€ 📍ФАБЛАВ 》1300€/ гараж 📍ИДЕЯ 》1200€ 📍СПЛЕНДИД 》2 квартиры/ 2 спальни 》 1100€ и 1200€

Spavaćih soba
1
Namješteno
da
Novogradnja
da

🔔 Šalji slične u Telegram Otvori izvor

Izvori